ENGLISH
当前位置: 学院首页 > 新闻公告 > 新闻中心 > 正文

社会医学名词释义二审会顺利举办

发布日期: 2025-07-04

2025年6月27日至29日,社会医学名词释义二审工作会议在北京举行。本次会议旨在总结初审成果,进一步审议并完善社会医学专业术语的释义,推动学科名词的规范化与标准化。会议由社会医学名词编写委员会主编、北京大学公共卫生学院郭岩教授和编写委员会副主编、北京大学中国卫生发展研究中心副主任刘晓云教授联合主持,社会医学名词审定委员会主审、浙江树人大学校长李鲁教授、全国科学技术名词审定委员会医学审定室商涛主管、全国公卫名词办公室刘梦冉助理研究员等专家出席会议。来自北京大学、华中科技大学、浙江大学、复旦大学、上海交通大学、哈尔滨医科大学、南京医科大学、山东大学等12所高校的21位社会医学领域专家参与审议,就关键术语的定义达成共识,为后续定稿工作奠定基础。



郭岩教授在会议开幕致辞中系统回顾了社会医学名词编写工作的整体进展,详细阐述了本次二审会议的核心议题和工作任务。在总结初审会议成果时,郭教授特别指出,社会医学专业术语的规范化建设不仅关系到学科体系的完善发展,更对提升我国公共卫生与预防医学领域的学术研究和实践应用水平具有深远意义。



李鲁教授在审议环节强调,本次二审工作要重点把握术语释义的准确性与适用性,严格遵循全国科技名词审定规范。他指出,经过初审修订后的名词定义已初具规模,本次会议需着重核查术语的学科边界与专业适用性,确保每个词条的释义既符合学术共识,又能满足实践需求,以提升审定工作的严谨性。



商涛主管在会上作了题为《社会医学名词二审稿工作规范》的专题培训报告,系统阐释了名词审定的技术标准与操作规范,为与会专家提供了专业指导,有效提升了审定工作的科学性和一致性。刘梦冉助理研究员随后就二审工作进度安排作了详细说明,明确了各阶段任务的时间节点和质量要求,为后续工作推进提供了清晰指引。



与会专家采用逐条审议、集体讨论的方式,对社会医学名词的名称准确性、英文译名规范性、定义科学性以及学科边界等关键要素进行了严谨审查。会议重点针对术语的层级结构、重复交叉等问题进行了深入研讨和反复论证。

本次会议的圆满召开,不仅为即将开展的终审工作奠定了扎实基础,更通过专家集体审议的形式确保了名词体系的科学性和权威性,对推进我国社会医学学科建设和公共卫生事业发展具有重要意义。